Antoine Griezmann's brace and a late own goal sent Orlando City past Atlanta United, 3-2, at Mercedes-Benz Stadium, dropping the Five Stripes to 6-14-4 and further from the MLS playoff picture.